Häufig gestellte Fragen

  • Welche Sprachkombinationen bieten Sie an?

    Ich dolmetsche in den Sprachkombinationen

    • Deutsch ↔ Griechisch,

    • Deutsch ↔ Albanisch,

    • Englisch ↔ Griechisch,

    • Englisch ↔ Albanisch &

    • Deutsch ↔ Englisch.

  • Wie kann ich Sie beauftragen?

    Sie können eine Anfrage über das Kontaktformular, per E-Mail oder per Telefon übermitteln.
    Für eine schnelle Bearbeitung sind folgende Angaben hilfreich:

    • Termin / Zeitraum

    • Einsatzort oder Remote-Format

    • Sprachkombination

    • ggf. relevante Unterlagen.

  • Wie funktioniert Remote-Dolmetschen?

    Remote-Dolmetschen findet über gängige Plattformen wie Zoom, Microsoft Teams oder Skype statt.
    Sie erhalten nach Terminvereinbarung einen Link bzw. Zugang.
    Ich unterstütze Sie bei Bedarf auch bei technischen Fragen.

  • Wie erfolgt die Abrechnung?

    Die Abrechnung erfolgt je nach Einsatzart auf Stundenbasis oder Pauschalbasis.
    Auf Wunsch erhalten Sie vorab ein transparentes Angebot.

  • Wie lang im Voraus sollte ich anfragen?

    Optimal sind mehrere Tage Vorlauf.
    Bei dringenden Fällen ist eine kurzfristige Beauftragung ebenfalls möglich, soweit Kapazitäten bestehen.

  • Bieten Sie auch kurzfristige Einsätze an?

    Ja, sofern Kapazitäten vorhanden sind, übernehme ich auch kurzfristige Einsätze.
    Eine rechtzeitige Anfrage erhöht jedoch die Verfügbarkeit.

  • Werden meine Daten vertraulich behandelt?

    Ja. Alle personenbezogenen Daten sowie Inhalte von Gesprächen werden gemäß DSGVO und den beruflichen Standards für Dolmetschende vertraulich behandelt.